THE RODEO CARBURETTOR es una banda de tres integrantes Kaji Takeshi (Guitarra y Vocal), Sakai Nobuya (Bateria) y Takizawa Makoto (Bajo) que se formo en el año 2001.
A pesar de tener un ratito en el medio pues no eran muy conocidos como otras bandas, en el 2008 una de sus canciones fue escogida para ser parte del anime "Gintama" con la canción Speed of flow que a mi parecer el mejor ending de la serie toda una joya musical. A finales del 2008 se esperaba su disco rowdydow, pero por razones que desconosco el lanzamiento del disco fue cancelado, una lastima pues por lo menos yo esperaba con ansias ese disco, ahora les dejo la canción en descarga y la traducción de la misma.
El cielo naranja parece como si fuera a colapsar
Es la manera en que nos informa el arribo de la noche
La distorsionada visión de una persona y las estrellas del cielo nocturno
Son grabadas en la velocidad del flujo
Si pudiéramos encontrar nuestras miradas, entonces intercambiaríamos un beso
A través de un cristal que carezca de la noche... de la noche
Si pudiéramos encontrar nuestras miradas,
Solo recordare la sensación de mis dedos alcanzando la noche
He sido testigo del miedo, de los ojos de una pureza juvenil
De imprudentes trampas y también de desesperación
Esta imagen en monocromo es la cara arrugada de la historia
Todo esta grabado en la velocidad del flujo
Si pudiéramos encontrar nuestras miradas, entonces intercambiaríamos un beso
A través de un cristal que carezca de la noche... de la noche
Algún día diré adiós en un sueño, pero por ahora
Las puntas de mis dedos solo pueden trazar la noche
Oh velocidad del flujo
El cielo naranja parece como si fuera a colapsar
El final es el comienzo y el futuro que esta por nacer
Justo aquí la información de la noche
Se esta convirtiendo ahora en la noche misma
Si pudiéramos encontrar nuestras miradas, entonces intercambiaríamos un beso
A través de un cristal que carezca de la noche... de la noche
La aislada noche, así como el ruido de la ciudad
Ahora solo son pisadas resonando en la noche
2 comentarios:
Hola!
Descubrí a Rodeo por Gintama y ahora no encuentro sus cds, ¿sabes dónde bajarlos? entiendes lo geniales que son y por eso me tomo la libertad de preguntarte, gracias de antemano XD
Razzz
es una exelente cancion como todas las de gintama el vocalista tienbe una voz atrapante muy buena
Publicar un comentario en la entrada